Diskuse
Call Northside 777
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
PP
P97e42t74r 74P90e41t58r90o59v
16. 10. 2014 9:38
Skvělý text, vážně.
Jen pozor na užití sousloví titulní role - tu v uvedeném filmu nemůže hrát nikdo.
1
0
možnosti
J70a39n 78Ř62e58h90á45č98e57k
16. 10. 2014 9:57
Dík. Opraveno.
To je hrůza, když člověk na starý kolena zjistí, že celý život používá nějaké sousloví úplně blbě. 
0
0
možnosti
JŠ
J91a88n 67Š37e74s89t69á59k
16. 10. 2014 9:37
pěkný, jen bych ale asi nepřekládal every penny jako každou penci, když už se to odehrává v USA a ne v GB
1
0
možnosti
J43a11n 21Ř80e20h98á88č84e35k
16. 10. 2014 9:53
No já tam původně tu penny chtěl nechat, ale nakonec mi odněkud z paměti vyplavala pence. Ale máte pravdu. Měním tedy minci (nebo minny?) v kursu 1:1
Dík za přípomínku. 
0
0
možnosti
- Počet článků 402
- Celková karma 19,54
- Průměrná čtenost 920x
Devátý nejhorší kuchař na světě, odpůrce politické překorektnělosti, začínající marťan, neúnavný konzument točeného kyslíku a jazykový dobrodruh ab incunabulis. Člen Analytického piva a Gustavu pro jazyk český. Správce Vojensko-českého slovníku.
